Thomas Haller Uribe Posada (translator)

(1)


Freelance translator Spanish-German

Thomas haller uribe posada

Dear All,

I am a Spanish-German translator and I live in Colombia. My main field of work are technical translations, but I am very fond of literature and I would like to translate Latin American and Spanish literature into German.

Thank you for considering my promotion.

Regards,

Thomas

 


Native language: German
Translates from: English, Spanish
Translates into: German


User links: Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
La verdad acerca de Amelia
German
Main translator
Author review:
«Es geschah, als Compay Miguel sah, wie die Kinder seines besten Freundes gefangen wurden, und auch die anderen, die in seiner Gegend aufgewachsen waren: In einer Attacke väterlicher Verantwortung zog er die Machete hervor und wollte den Kommandanten von hinten niedermachen. Doch da nahm ihm eine meuchlerische Feuersalve das Leben».


Return