Sven Delaye (translator)

(1)

EN to FR professional translator

Master’s Degree in Translation, Localization and Multilingual and Multimedia Communication Professions at Rennes 2 University Center for Translator-localizers Terminologists and Technical writers

7 years of experience as a translator

Literary translation:

• Hey ! Tattoo (artbook),
• HEY! Modern Art & Pop Culture / Part II (artbook),
• Maskemane 8 (comic book)
• Là où meurent les vaisseaux spatiaux (science-fiction)

Video games translation:

• Revelation Online (as a Team Lead),
• Cloud Pirates,
• Juggernaut Champions,
• Juggernaut Wars,
• Allods Online,
• Skyforge,
• Armored Warfare,
• Heroes of the Storm
• World of Warcraft,
• Diablo III,
• Guild Wars 2,
• Magic : The Gathering : Duels of the Planeswalkers 2014,
• WildStar,
• Candy Crush,
• Cut the rope,
• Dofus,
• Wakfu,
• Slage (game cancelled)

Native language: French
Translates from: English
Translates into: French


User links: LinkedIn




Return