Sofia Brandt (translator)

(1)

Biochemist with long experience of translating medical documents, reviewing and proofreading.

• Master of Science in Biomedical Laboratory Science
• Master of Science in Biomedical Methods and Technology
• 8 years’ experience in clinical laboratory work as biomedical scientist
• 10 years’ experience in research laboratory work as biomedical scientist
• 2 years’ experience in the cosmetic and pharmaceutical industry as a chemist
• Experience in GLP/GMP/GDP
• Execution of cleaning validation
• Experience of writing protocols, reports, SOP:s and non-conformities
• Experience of translating technical/medical documents from English to Swedish and from Swedish to English
• Reviewing internal documentation and participating in audits/inspections
• Flexible and resourceful team player used to meet deadlines and to handle stressful situations
• Organized and structured work manners with a strong sense of  responsibility
• Good IT-skills
• Excellent communication skills. Fluent in English, Swedish and Danish
• Service-oriented and always with a smile

Native language: Swedish
Translates from: English, Danish, Swedish
Translates into: English, Swedish


User links: LinkedIn



Return