Soy traductora con amplia experiencia en libros de ficción, con gran densidad lexica del idioma castellano y practica en los idiomas portugués e ingles. Así mismo, tengo varios años utilizando la plataforma de Babelcube con grandes resultados.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Simples e objetiva, tradução rápida e com coerência. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Trabalho muito bom, pessoa amável e de fácil comunicação. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Estou realmente agradecido e empolgado com esta tradução. A tradutora Ruth cuidou de todos os detalhes para se manter fiel ao original em português, porém com a migração devida para o idioma traduzido. Recomendo a profissional. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
