I'm Rodolpho Padovani, 29 years old. Brazilian, born and raised. I'm a reader, avid series watcher and eclectic when it comes to music. I like to cook and appreciate beer from all places around the world. Sagittarius. I love to write, to travel and to sleep, even though I'm a bit insomniac. I have a fiancée and four cats.
Most of all I'm a writer, I've been working on my own project for quite some time (hoping to finish it soon *fingers crossed*). I've been translating as a freelancer for a while, mostly small projects and articles for blogs (I've graduated as an English Translator), but I've always dreamt of translating a real book, I can only imagine how fascinating it might be, hopefully now, through this platform, I'm going to be able to do so.
I have never been good at talking about myself, every person is too complex to be simply described, you know. I like meeting new people, specially those who can add something to my life, those who I can learn from and also share our dreams, thoughts and opinions, guess that's what human interaction is all about.
I don't really have a favorite book genre, what I really like is a well-written and a great story which I can feel like I'm a part of and get involved with. The greatest books draw readers into their pages and hold their hands while they go through that path tailor-made by writers. It would be an honor to work in such a project and get to know the mastermind behind it. I do have some favorite writers, though, like Stephen King, Dan Brown, Carlos Ruiz Zafón, Patrick Rothfuss, the genius Tolkien, George R.R. Martin, among others.
I'm not sure what else I'm supposed to write here, maybe I'm already going off track. Well, let's hope for the best, I can definitely say that if I'm picked I'll do my best and always be open for whatever feedback I may get. I also hope to learn a lot from everyone around here and maybe someday I'll need a translator to help me take my book to new lands.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
