Well, I'm Raisa and I'm perfectionist, that's my defect or attribute, hehehe.
I would love to be translating books from english to spanish. I'm a multilingual person. I speak english fluently even I have a certificate saying I'm entitled 720 hours in english or better said I'm at Advanced IV level on it.
Then, I have level B2 in understanding oral and written texts in french (francais) but I need to practice grammar on it.
Also, I have a level of A1 in deutsche, I'm learning it. And when I finish my french and deutsche I'm willing to learn chinese, and then quechua. But those are a bit far from now.
A good attribute I have I'm good at spanish grammar. I'm one of the best on it.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
