Paula R. Puglisi (translator)

(not rated yet)


I love languages, particularly English. I speak fluently and I enjoy working as a free-lance translator. I've been in London in 2013 and 2017. I was fascinated! My goal is to learn as many languages as I can, right now learning Italian.

Paula r. puglisi

I loved English since I started learning it at the age of 13. After Highschool I started studying seriously. Later on I took part in a language exchange and I spoke with people from U.S. and U.K. Also South Africa and Australia. In London (2013) I met two of my English friends. We spent an amazing time. I came back again this year. Right now I am studying Italian with the idea of being so fluent as I am in English. I also have friends in Italy and I might end up going at some point. Time will tell. I believe in interaction with people from all cultures, which gives you an open mind. I love reading, particularly in English, classics of the nineteen century as well as anything that provides me a new point of view in life. I am very good at proof-reading, what I've done a lot.


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


User links: Twitter Proz

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
English
Editor and proofreader


Return