Muther Alohmayed (translator)

(3)

Freelancer
“It is the task of the translator to release in his own language that pure language that is under the spell of another, to liberate the language imprisoned in a work in his re-creation of that work.” ― Walter Benjamin

Hello,
My name is Muther Alohmayed, i'm from Iraq and i live in Turkey. I have a diploma degree in medical analysis and a bachellor degree in translation. I graduated from college among the top ten students. I've translated many thesis and helped friends translating them. I was good at theories of translation and other classes, but with translation i was the best. My long experience in Arabic grammar and structures gave me the advantage i have over my colegues and even over some profissors at my college. I have a great experience in journalism as well as medical, scientific, political translation and a random knowledge in theology, philosophy and other siences and fields.

Native language: Arabic
Translates from: English, Arabic
Translates into: English, Arabic


User links: Facebook LinkedIn



Return