Monserratt Margaleff Heyser (translator)

(1)

I'm a young mother and my baby girl is 3 years old. I studied graphic design and I love editing. I also love languages, I'm currently studying japanese.

My name is Monserratt Margaleff and I was born in Mexico in the 90´s, I have an older brother and we used to live with my parents and my grandmother. Since I was a child I loved to sing and dance and write, most of my free time would go on one of those three things. As I grew up I began wondering about colors and forms around me and how they were used in all the media that I saw, that´s why I decided to study Graphic design, and also my aunt was a designer and she would always challenge me to find new aspects around me. I love languages also since I was very young, When I was in primary school I learned how to write Greek, also when the Lord of the Rings movies were at it´s highest I starder writing in Elven along with my father, and since my famili has always loved Star Wars and my ex-husband is a fen also, a few years back I learned how to write in Aurebesh, so I could send him love letters that only he would understand and about 6 year ago, I gained interest for the language Japanese, I began a few courses but never got the chance to study as it should be, at the begining of this year I was able to enrol in a language academy and started studying Japanese, but then coronavirus came and it had to be stopped because they qere not giving online language courses. Right now I spend most of my time researching different things, mostly role play games when I'm not with my daughter, and when I'm with her, well, my time is all hers.

Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, French
Translates into: English, Spanish


User links: Facebook LinkedIn




Return