Melody Winkle (translator)

(2)


German to English translator of literary works and information technology

Melody winkle

I am a life-long reader and translator of literary works and information technology.   

TRANSLATION

Translated "Wake Me with a Kiss", a novel by Mila Summers

Translated “Venetian Disguises”, a novel by Martin Barkawitz

LANGUAGE

Translation and Interpretation Certificate Program, Bellevue College, Apr 2015-2018

Goethe Institute, Berlin, Germany — Kleines Deutsches Sprachdiplom, 1990.

Au Pair, Berlin, Germany — 1989-1990. 

 


Native language: English
Translates from: German
Translates into: English


User links: LinkedIn Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
Author review:
Very good communication, no problems. Melody Winkle found the right words to transfer the atmosphere of my novel into the English language. I highly recommend her skills.
English
Main translator
Author review:
My experience working with Melody was seamless. She's professional in her approach, she submitted the book ahead of deadline, and my proofreader assures me that her translation skills are first rate. I highly recommend working with her.


Return