Mathilda le Roux (translator)

(2)


Self
“If you talk to a man in a language he understands, that goes to his head. If you talk to him in his own language, that goes to his heart.”Nelson Mandela

Mathilda le roux

I am a veteran teacher, interpreter, and translator. I have a Master's degree in Linguistics on the Role of the Educational Interpreter. Currently, I am at the University of Johannesburg, where I teach academic literacies to first-year students. I write short stories and sketches on daily life and experiences, travelling, friends, quirky people, funny incidents, sad moments. I will translate any text that needs translating.


Native language: Afrikaans
Translates from: English, Afrikaans
Translates into: English, Afrikaans


User links: Facebook LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Afrikaans
Main translator
Author review:
Mathilda was very easy to work with and produced a wonderful translation
Afrikaans
Main translator
Author review:
It was awesome to work with the translator and I do hope to work with her again soon. for the translations of my other books. The translator is highly principled, diligent, and sincere, and this translation work was very professionally done. I am totally impressed with the care she showed to give the most accurate translations. I highly recommend!  m


Return