My full name is María Martha Moreno Gutiérrez. I hold a Bachelor´s Degree in Business Management. I am 55 years old. I was working for Universidad Autónoma de San Luis Potosí, México during 28 years and nowadays I am retired from it. The first 17 years I worked as an assistant in the payroll department of Universidad Autónoma and the rest I was an English teacher at Departamento Universitario de Inglés as well as in the Centro de Idiomas of Universidad Autónoma.
I am skillful translating texts and I like it a lot. I translated THE TOYOTA WAY FIELD BOOK A PRACTICAL GUIDE FOR IMPLEMENTING TOYOTA'S 4Ps for the Business Administration Faculty from Universidad Autónoma de San Luis Potosí. Also, I translated some articles for nursing students a few years ago related to different diseases. Currently, I am doing Spanish-English translations about Ethics for Engineers for my husband who is an Electrical Engineer and teaches Ethics for Mechatronics Engineers in Universidad José Vasconcelos from San Luis Potosí.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
