Born and raised in Italy, Marta studied modern languages taking her graduation in 2011. She studied English, French, Spanish and Russian mainly because of her passion for literature and foreign cultures. She loves traveling around the world and see new places, meeting new people and trying foreign traditions.She worked as a translator since 2002, recently she found a job as a marketing accountant, but she always takes works of translation aside from work.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Editor and proofreader
|
|
|
|
Author review: Valeria and her editor Marta impressed me because even though I don't speak Italian, I could see that they preserved the alliteration that I had created in the opening lines of my book. They completed their work on a mutually agreed schedule and Valeria was pleasant and professional in all communications. I only communicated with Valeria and she helped with marketing by developing an Italian title that could resonate better with Italian readers. |
|||
