Mariana Fialho (translator)

(1)


Brazilian translator addicted to books!

Mariana fialho

Mariana, 22 years old. Nice to meet you!

I started reading when I was five, and I was definitely that kid who spent her weekends at the library. At fourteen I created a blog to talk about books and, fortunately, I got a partnership with two brazilian publishers. That was the most amazing experience I have ever had! Meanwhile, I decided to improve my English skills, and discovered something I could love besides books: languages. Blending these two hobbies of mine, I found my calling - translation brings me the best of both worlds!

I am currently studying Modern Languages (Portuguese-English) at college and working as a proofreader/copy editor in a brazilian publisher.


Native language: Portuguese
Translates from: English, Portuguese
Translates into: English, Portuguese


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Portuguese
Main translator
Author review:
My Brazilian friend (I do speak Portuguese but am not a native speaker) was impressed with the translation, having read the whole book. I would not hesitate to recommend Mariana to others or have her translate my other books into Portuguese.
Portuguese
Main translator
Not provided


Return