I'm an English Teacher and an English - Spanish Sworn Translator. I have worked as Freelance Translator, Writer and Editor for three years and six as English Teacher for students of all ages.
I have experience in translation of web pages and many other documents and texts. I have worked for 3 years at RR Donnelley Language Solutions as Quality Checker for various translated documents (financial, legal or medical mainly). My Translation degree was focused on Legal and literary translation. I have also attended workshops related to Subtitling and Dubbing. In addition, I volunteer at institutions and web pages, translating articles and teaching aids.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Editor and proofreader
|
Not provided
|
