Hi! My name is Manuela Vulcano and I am an EN-ES translator. I love translating about nutrition and food, wellness, and healthy habits. I have also translated some pieces about the environment and sustainability practices. Apart from some specific confidential clients, I have been volunteering as a TED translator. I try translating talks about my area of expertise so that I can get the most out of the experience, not only translation practice but also learning more about those topics too.
I like translating, but I also love reading. I consider myself an avid reader.
I am also a teacher of English as a foreign language so I feel comfortable translating about education too. I have created teaching resources for the school I work in and they have proven to be valuable.
I see myself as committed and hardworking. I am an open-minded person who loves working in teams. If you decide to work with me, you can expect friendly and prompt communication. When there is good communication, projects tend to flow smoothly. I will make sure I do my best to address your needs and to translate your message accurately.
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|