Manuel Gonzalez Santana (translator)

(not rated yet)


Jose Manuel Pascual Pascual S.A.
I’m a language enthusiast with 15+ years studying English and a C1 Cambridge certificate. Currently working in hospital administration, I’m eager to apply my skills in book translation, connecting cultures and making stories accessible to all readers.

Manuel gonzalez santana

Manuel.

With over 15 years of dedicated English study and a C1 Cambridge certificate, I am passionate about bridging linguistic and cultural divides through translation. Currently, I work as an administrative professional in a hospital, where I hone my organizational and communication skills in a fast-paced environment. This experience has equipped me with a keen attention to detail and the ability to manage complex information—qualities that are essential in translation.

At 26, I am eager to transition my skills and love for language into the field of translation. My academic background and extensive experience with English have provided me with a solid foundation in grammar, vocabulary, and idiomatic expressions, allowing me to deliver accurate and nuanced translations. 

I am particularly interested in literary translation, where I can bring the beauty of one language into another while maintaining the author’s voice and intent. My diverse interests in literature, culture, and the arts fuel my enthusiasm for this work. 

I am excited about the opportunity to contribute to your team, where I can further develop my skills and collaborate with like-minded individuals who share my passion for language. I believe that my background and dedication make me a strong candidate for a position at your translation site, and I look forward to the possibility of bringing stories to life across languages.


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish
Translates into: English, Spanish


User links: Proz

Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator


Return