Manjiri Joglekar (translator)

(2)

Freelance Language Expert - Driven by values

According to me translation is an art, just like any other form of Art, for example dance, music, painting, etc

My experience as a translator started in 2005 with an esteemed translation firm in India as a junior translator. Based on my performance, I was promoted to the post of Senior Translator/Editor just 5 months after I joined the company.

I consider this as a very important step of my career life as I have gained a lot of experience and also lots of feedback which helped me improve my style considerably. I also have learned that Time is key factor alongwith conducting proper research on subject one is going to translate. 

The quality of my translations is given by the key points that I am guided by: accuracy, conciseness and the application of the right method of translation for the certain type of text because I deal with all fusion in order to achieve the quality content that my clients need for their specific needs.

I am lead by the desire of obtaining the best results as my own satisfaction comes from the absolute satisfaction of my clients.

In the hope that you want a professional collaboration regarding the field of translation  I am looking forward to hearing from you.

 

Native language: Hindi
Translates from: English, Japanese, Chinese, Hindi
Translates into: English, Chinese, Hindi


User links: LinkedIn




Return