Luíza Verardo Coelho (translator)

(not rated yet)

Volunteer in literary translations

My native language is Brazilian Portuguese and I'm proficient in English. I've originally majored in Fashion Design, however, I've discovered to be more passionate about the English language and facilitating knowledge for others. 

My area of expertise would be literary/editorial translations, given the fact that I'm an amateur writer myself and a fantasy, thriller and romance novels enthusiast.

My preferred CAT tools are smartcat and matecat, but I'm open to work with any tools as well if offered license. I've acquired relevant experience by translating texts and subtitling videos informally and would be extremely committed to the job if given the chance to work in volunteering translations to help me build my portfolio.

Native language: Portuguese
Translates from: English
Translates into: Portuguese


User links: LinkedIn Proz



Return