Lisa Stiefel (translator)

(5)


English with Lisa
Word nerd extraordinaire

Lisa stiefel

Linguist, writer, translator, editor & proofreader. Also lecturer of English. Interested in both fiction and non-fiction. 

BA in Culture and Modern Language Mediation (English, German, Danish)

MA in Second Language Acquisition

Diploma in Copywriting 


Native language: English
Translates from: German, Danish
Translates into: English


User links: Website Facebook Twitter LinkedIn Google+ Proz

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
English
Main translator
Author review:
Ambitious and prolific work! To translate this book from German into English was a Hercules' task. Lisa searched for fitting websites in English (and found a bunch) and needed to adjust German conditions to a more international surrounding.
This all she managed excellently!
Thank you!
English
Main translator
Author review:
Perfect work. I love to work with this fantastic translator.


Return