Hello there! What about choosing a translator with more than eight years of professional experience? You should consider the following: it is great when a translator masters the source language. But it is even better when he or she masters the target language. Your text has to sound great in Portuguese: it has to sound as if it was originally created in Portuguese. With more than 15 years of proofreding experience, I can help you to assure you sound amazing in Brazil.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Lia did outstanding work on our translation. Very professional. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I am very happy with Lia's translation of ME... 101 Indispensable Insights I Didn't Get In Therapy. I hope she is open to translating more of my books in the future. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Meets her deadlines. Fast and accurate translation. Thank you!! |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Lia has translated many of my books and is wonderful to work with. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Lia is great to work with. |
|||
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
