Leonardo Calderaro Teixeira (translator)

(1)

Hello, I'm a Brazilian living in São José dos Campos, São Paulo, just starting as a translator. My differencial will be that whenever I choose a project, I'll follow it seriously from beginning to the end.

My interest with languages started as a Brazilian child playing games, trading card games, and other pop culture. At this time here on Brazil there wasn't too much translated content, mostly filmes (and even this ones where commonly just subtitled), making the long story short, everything was on English. Then, I decided to really learn it and after this I saw how much I loved languages, so some yeas later I started my linguistics college and here we are.

Now I'm working on a project called Portuguese with Leo (maybe I'll change the name later because probably someone is already using it), where I teach the Brazilian Portuguese language. This is really interesting because I deal with translations problems everyday.

Also, I have a blog (link on my profile) where I post some non-profit translations of public and open texts around the internet to show my skills. Check it out!

Native language: Portuguese
Translates from: English, Spanish, Italian, Portuguese
Translates into: Portuguese


User links: LinkedIn Proz



Return