Italian native-speaker.
I'm an experienced Translator, Writer, Fiction Author, Journalist, Editor.
PhD in Philosophy and Cultural Anthropology (1989 at University, La Sapienza, of Rome, Italy)
When I was young I studied Electronic Engineering and Theology. Later I obtained specialization in Jungian Psychoanalysis and as a Steinerian Waldorf teacher, but I have never done these jobs. I have worked for my main profession for more than 30 years in the mass media, as Radio presenter, music Consultant, Translator, Author, Producer and as director of art and culture documentaries for RAI, the Italian National Broadcasting Company. I have never stopped studying.
As a Translator of published Books, Magazine Articles and College Essays, I specialized in Arts, Literature, Philosophy, Fiction, History, New Age and Esoterism, Social Sciences, Anthropology, Alchemy, Olistic Medicine, Self Help, Herbs and Natural Remedies, Education, Psychology.
My passion has always been craftsmanship, Do-It-Yourself, Literature, Esotericism, Buddhism, Yoga, Taoism, Energy Channeling.
Born in Rome, Italy, in the early '60s and lived in this city until 2000. Then I lived 10 years on the island of Bali, Indonesia. Now living in Italy again, in the countryside, enjoying silence and nature, with my wife and a teenage son. I grow my own food and have two dogs, three cats and six chickens, who always give me fresh eggs.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
