Jussara Cruz (translator)

(6)

Ninguém é solitário se está acompanhado de um livro.

Fiz curso de espanhol no Escola Estadual Dr. Décio Dosssi, nas cursivas Línguas Inglês Espanhol na Faj e há muitos anos convivo com as pessoas nativas de países que falam espanhol.

Native language: Portuguese
Translates from: Spanish
Translates into: Portuguese

User links: Facebook LinkedIn

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
La ciudad de las sombras	Portuguese	Main translator
Leyendas de Poniente (1)	Portuguese	Main translator
Author review: Una traductora muy puntual con los plazos de entrega del texto, y muy correcta. Mis felicitaciones y agradecimientos por su labor.
Los cuatro reinos, volumen I. El reino de Balh	Portuguese	Main translator
Author review: Muy profesional y rápida. Ha cumplido sobradamente con los plazos y ha corregido hasta el último detalle. La comunicación ha sido muy fluida. He quedado muy contento con su trabajo. Espero volver a trabajar con ella en el futuro.
Recuperar a tu pareja: Guía completa	Portuguese	Main translator	Not provided
Leyendas de Poniente (2)	Portuguese	Main translator
Author review: Muy puntual como siempre en los plazos de entrega. Una traductora seria y comprometida con los proyectos que acepta.
Los cuatro reinos, volumen II. El reino de Akra	Portuguese	Main translator
Author review: Como siempre muy eficiente y rápida. Es un placer trabajar y confiar en ella.
Mis Genes Malditos. Libro Primero	Portuguese	Main translator
Author review: Trabajo limpio, y muy correcto todo. Ninguna queja.

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
La Sangre es Roja. Vida y Muerte de Rosa Luxemburgo, Revolucionaria Espartaquista.	Portuguese	Main translator

Return