Greetings.
My name is Juliana Pérez, I am a graduate from the Faculty of Philosophy and Letters in Monterrey, Nuevo León as a translator. I did my internship doing translation work for my university, currently I work as an English teacher for children, youth and adults. I would like to help you translate your books to reach more audiences.
You can see some of my translation work at this link: https://pathbrite.com/u1561842503/yEdh
Hola!
¿Qué tal? Me llamo Juliana :) Me gustaría ayudarte a alcanzar mas audiencias con tu trabajo, soy traductora graduada de la Facultad de Filosofía y letras UANL en Nuevo León, México. Me tomaré la misma dedicación que tu tuviste al escribir tu libro/novela/cuento etc, somos un equipo y como tal haré la investigación necesaria y trabajaremos de la mano para que tu proyecto transimita la misma emoción en ambos idiomas, me gustaría ayudarte a que puedas expresarte en otros idiomas, tengo poco en esta plataforma pero e realizado diferentes trabajos tanto de traducción inversa y directa, subtitulaje y doblaje, en el link de arriba puedes encontrar algunos de mis trabajos y si necesitas algun trabajo de subtitulaje también puedes hacermelo saber enviandome un mensaje. Espero que podamos trabajar juntos ¡Saludos!
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I highly recommend this translator. |
|||
