I have been translating for about 8 years, since I starting doing it as an extra job for Subsea7 and Petrobrás, when I used to work there. But my experience with languages goes much further then that. I have been teaching English as a Foreign Language for over 18 years and Portuguese for Foreigners for about 6 years. I also worked as an interpreter onboard a few Royal Caribbean cruise ships and I am a ferocious reader. I read about 10 books a month, on both English and Portuguese, and translating is a way of having even more books to read!
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Very easy to work with Mr. Pereira. He's conscientious about his work and his schedule. I'd recommend him to anyone. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
