My name is Fabiana Lavor, and I live in Fortaleza, CE, Brazil. I am a qualified Brazilian translator and copyeditor. Despite having a Law degree, I have been working with translation and content creation/review for more than five years. With this application, I am seeking an opportunity to use my English and Portuguese language skills in a role that utilizes my excellent communication and interpersonal skills.
I have also lived in Ireland and Antigua/Barbuda, working in various fields, which gave me substantial experience with the English language. Besides, here in Brazil, I have worked with finance, law, social media, translation, human resources, and management of volunteers. These opportunities made me a multi-skilled and disciplined worker. I am fluent in Portuguese and English and received high distinction in all my language courses. I am also a hard-working, responsible, and mature worker, who enjoys working in a team as well as autonomously. I also appreciate reading, writing, and being creative.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Wonderful job. Fabiana is responsive, quick, and very professional. Would certainly recommend and use again. |
|||
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Such a pleasure to read this version - excellent work, thank you. |
|||
Portuguese
|
Main translator
|
Not provided
|