Buongiorno!
Sono un'insegnante di lingua francese e italiana. Sono italiana, ma abito in Brasile da 4 anni, e ho già svolto alcune traduzioni letterarie, amministrative, e di sottotitolaggio.
Sarò molto felice di aiutare autori e autrici a tradurre il loro elaborato.
Hello! I am a french and italian teacher. I'm italian but i live in Brazil since 2013. I have already practiced literary, administrative and audiovisual tranlsation. I would be happy to help you translating your book.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Excelente tradutora. Extremamente comprometida e profissional. Recomendo sem medo. |
|||
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Precisa, puntuale e molto gentile. Spero di poter continuare la collaborazione con lei. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
French
|
Main translator
|
Not provided
|
