Elèna Deufemia (translator)

(1)


Freelance translator

Elèna deufemia

Italian native speaker with an academic background in translation studies. Passionate about different cultures and literature. Master degree in East Asian Studies and Bachelor degree in Translation-language studies, I spent more than three years in China where I studied and worked as a translator. I am currently looking for a new translation adventure! I am available to join any team who is working on Chinese>English translation (maybe better if among the members there are English native speaker for proofreading or to lead the translation). I am also interested in translating from English to Italian and (and vice versa) and from Chinese to Italian (and vice versa). So if you have a book and you wish to open to Italian or Chinese market (or if you are Italian to English and Chinese market), I am the person you are looking for!


Native language: Italian
Translates from: English, Italian, Chinese
Translates into: English, Italian, Chinese


User links: LinkedIn

Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided


Return