Ciao! My name is Domingo and I'm a professional translator based in Florence, Italy. I have a Master's Degree in Philosophy of Language and I worked as a teacher. I love reading, writing and studying languages. Over recent years, I have developed a strong interest in literary translations. The excellent feedback my work as a translator has received is keeping me going on this path.
I consider myself a perfectionist and I guarantee high-quality translations in flawless and elegant Italian language, with extreme attention to detail, suiting the author's style.
I worked with:
• Kathryn Le Veque - USA TODAY bestselling author - Medieval Romance
• Tanya Preminger - Mom's Choice Award 2018 - Children's Books
• Julie Hodgson - Reader's Favourite Award 2016 - Children's Adventures
• Caroline Mickelson - Romance, Mystery and Women's Fiction
• Elodie Nowodazkij - YA contemporary romance
• Steve Higgs - Cozy Mistery
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: A first-rate translation! many questions asked and the detail was impressive. The story reads wonderfully, and without error. Highly recommended to anyone.. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Amazing translation and wonderful to work with. Domingo went above and beyond to ensure a great translation in Italian. Highly recommended! |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I would highly recommend Domingo. Very professional and great communication. |
|||
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I loved working with Domingo. he was thorough and also very creative. I will definitely work with him on my next book. |
|||
|
Italian
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Domingo was a delight to work with and everything one could need in a translator: professional, timely, high technical ability, and a great communicator. |
|||
