Hello, my name is Diohaidver Galindez. I am a student of the tenth semester in Education-Specialty English with knowledge translation in general. As a native speaker of Spanish I can make the translations as accurate as possible to our mother tongue. I also have skills in writing, content creation and proofreading.
Skills
Quick learning, knowledge management of the typology of the texts, their characteristics and macro textual and micro textual elements. I like to inspect both the source language and the target language at a morphological, grammatical, syntactic, lexicological and terminological level. I also have an understanding of textual genres as well as meta-communicative skills that allow me to answer the comprehension of the text and make the appropriate adjustments according to the textual modality.
I love learning and I am always willing to absorb new knowledge. Motivation has no limits. As a good translator I am a mediator capable of assessing the knowledge of foreign languages and their culture. As a native speaker of Spanish, I manage a perfect interpretation of the culture of Spanish-speaking countries.
Determination
I am a person committed to my goals and most situations of high pressure is handled.
Honesty
Being honest is a skill that I have, since staying transparent in front of the world works when I work with others to establish who I am.
Responsibility
Responding for my actions and decisions is an important part of who I am
Academic training
College degree
From September 2011 to June 2019. Education-Specialty English as a foreign language.
Obtained in the Experimental Pedagogical University Liberator
Languages
English
Spanish is my mother tongue
Computing or computing
Handling mostly all Microsoft Office programs, Adobe, Mailchimp, Canva at an Intermediate-Advanced level.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
