My name is Deyvi Agurto Del Rosario. I'm 26 years old and I am a Spanish translator.
I have studied Translation and Interpretation in Lima, Peru.
I have been working since 2016 with subtitles in a festival here in Lima, which is called "Festival al Este de Lima"- they are movies from the East of Europe which are translated into Spanish to be seen by the Peruvian audience and also in Argentina. I translated a variety of films.
My language pairs are English>Spanish and Spanish>English and I use Trados Studio 2009 as CAT-tool.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
