Hello! I'm Deborah and I'm an English-Italian translator. I studied Languages at the university L'Orientale, in Naples (Italy) and I have six years of experience in translation. In 2019 I translated my first book: ''Sherlock Holmes'' by the Italian writer Daniele Della Rocca and I'm currently working on two other books: ''Dracula'' by the Italian writer Daniele Della Rocca and ''Complex PTSD: From Surviving to Thriving'' by the American writer Pete Walker.
Until now I focused on nonfiction books, but I'd like to broaden my skills by translating fiction too.
I'm looking forward to working together!
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Italian
|
Main translator
|