Davide Dolce (translator)

(4)


I am a second year student at the University of St Andrews. I am an Italian native speaker and a keen translator!

Davide dolce

I have studied in the second best linguistic high school of my country of origin, Italy, and I moved to the UK to study languages to a high level at the University of St Andrews. I have previous work experiences in interpreting and translation thanks to opportunities I was given as a result of the high standard I kept in my academic work throughout the years. I am currently studying for a MA in Arabic, Russian and French as an undergraduate, and I am deeply interested in literature, linguistics and translation.


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish, French, Italian
Translates into: English, Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Dans les yeux de Sam
Italian
Main translator
Author review:
Excellente collaboration et très bonne communication malgré une santé fragile. Je recommande!
Il quinto Vangelo
English
Main translator
Author review:
Davide Dolce e Chris Flynn hanno fatto un grande lavoro, con professionalità e massima attenzione ai dettagli.
First Time Parents
Italian
Main translator
Not provided

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Meurtre à la ligne
Italian
Main translator
Author review:
Une traduction efficace et rapide. Davide a répondu à mes attentes et mes demandes.
Sons of Heaven, brothers of nature: The Naxi of Southwest China
Italian
Main translator
Author review:
He made a good job, we solved quickly the small problems that appear in any translation


Return