Daniela Zapata Aguilar (translator)

(not rated yet)


TEC de Monterrey
Passionate and detail-oriented biomedical engineering student with a love for languages and literature. I translate with care and clarity to ensure every message flows naturally.

Daniela zapata aguilar

Hello! My name is Daniela Zpata and I’m currently studying Biomedical Engineering. I have a strong passion for language, writing, and storytelling. Although I’m new to the freelance world, I’ve spent years refining my writing skills through academic work and personal projects, and I truly enjoy the process of translating ideas clearly and faithfully between languages.

My native language is Spanish, and I have a solid command of English. I pay great attention to grammar, style, and tone, making sure each translation reads naturally and preserves the original meaning. I'm highly responsible, organized, and committed to delivering quality work on time.

I’m excited to collaborate with authors from around the world and help their books reach new readers. I’m always open to learning and growing as a translator, and I’m ready to take on new challenges with professionalism and enthusiasm.

Let’s bring your story to life in a new language!


Native language: Spanish
Translates from: English, Spanish, Japanese
Translates into: English, Spanish, Japanese


Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Spanish
Main translator


Return