Daiana cardinali (translator)

(not rated yet)


Translator Spanish-Portuguese / Espanhol - Português / Castellano - Potugués

Daiana cardinali

Soy brasileña, pero tengo fluencia en el castellano, oral y escrita, pues he vivido y estudiado en España hace unos años. He trabajado en Brasil como agente de atención al cliente (atendimiento telefónico, e-mails y transcripción de llamadas) para la Cadena de Hoteles Caesar Park.
Poseo experiencia como traductora freelancer, haciendo traducciones literarias.

Soy responsable, organizada y puntual. Tengo facilidad para gestionar diversas tareas.

 

 

I am Brazilian, but I have fluency in Spanish, oral and written, because I have lived and studied in Spain a few years ago. I have worked in Brazil as a service agent for the Caesar Park hotel chain (telephone service, e-mails and transcription of calls), until its sale for the Accor chain. I have experience as a freelance literary translator (religious books) I am responsible, organized and punctual. I have the ability to manage various tasks.


Native language: Portuguese
Translates from: Spanish
Translates into: Portuguese


Books being translated by this user:

TitleTranslate intoRole
Portuguese
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Not provided


Return