Cristina Cinquini (translator)

(2)

Freelance translator

I am Italian native freelance. After having completed my Diploma in classic literature at the High School, I have got a Degree in translation for the pair EN>IT  at  "Scuola Superiore per Traduttori ed Interpreti" in Florence, Italy. Meanwhile, I have also attended a course for a certification in English from the Davie's School in Brighton, UK.
Experience has allowed me to acquire an in-depth knowledge of a wide range of technical and literary translations.

My translation skills: literary translations, product catalogues, biological validations, patient information sheets; patient information leaflets, scientific articles, user’s manuals, user’s guides, technical manuals for medical equipment, brochures, patient guides, Material Safety Data Sheet for chemical/biological products, letters and issues for quality inspection audits.

I am also a volunteer translator for Global Voices/Italian web site.

What you will get from me: fast, reliable, accurate, and on-time translations

"Nemo aestimat tempus; utuntur illo laxius quasi gratuito." 
"Nessuno si preoccupa del tempo, e tutti lo usano come se fosse un bene gratuito." >
(Seneca - De Brevitate Vitae)

Native language: Italian
Translates from: English
Translates into: Italian


User links: Facebook Twitter LinkedIn Proz




Return