Chiara Toja (translator)

(1)



Chiara toja

Hello! I’m an Italian translator and subtitler based in Turin, Italy. My language pairs are English>Italian and Spanish>Italian.

Here’s some keypoints about my education:

1st level Master’s Degree in Specialized Translation for Dubbing and Subtitling (English and Spanish) – Agenzia formativa tuttoEUROPA (Turin)
Bachelor’s Degree in Linguistic Mediation (English and Spanish) – University of Turin. Thesis entitled: “El refugio. Translation proposal of a short story by Manuel Chavez Nogales”.
Semester of study abroad (Erasmus+ programme) at the University of Murcia (Spain).


Native language: Italian
Translates from: English, Spanish
Translates into: Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator


Return