I'm a brazilian translator, I've been fluent in english for a couple of years now, I can do either English>Portuguese or Portuguese>English, as well as transcription/subtitling, localization, or even proofreading. I'm also using different types of Cat Tools, so I'm able to pick one that fits your project better on demand.
My Areas of interest are: video games (vast experience), Nutrition (I'm about to graduate on it this year) and bodybuilding, those are the topics I dominate the most and I'm more confortable to translate about, but I can definitely get out of my comfort zone to translate some other subjects as I'm very proactive on my researches and learning in general.
I'm just starting in the translation world, so feel free to contact me to see if I can work on your project as a volunteer.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
English
|
Main translator
|
Not provided
|