Caroline Liebig (translator)

(2)

Anglia
I'm a technical translator working specially in the mining area, translating technical documents from English to Spanish and vice versa.

I'm a German-Dutch-Chilean lady who manages 4 languages and lives in the north of Chile. I've been working for almost 17 years as an English teacher and Translator/Interpreter. Because where I live, a mining area, I have gain the expertice of technical English related to everything releated to this area.

Native language: Spanish
Translates from: English, German
Translates into: English, Spanish

Books fully translated by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
PHP	Spanish	Main translator	Not provided
Master Limited Partnerships	Spanish	Main translator
The BIG Book on Bariatric Surgery	Spanish	Main translator	Not provided
Summary & Study Guide – Eat to Beat Disease	Spanish	Main translator

Books being translated by this user:

Title	Translate into	Role
Is the Koran True or False?	Spanish	Main translator

Canceled translations by this user:

Title	Translate into	Role	Rating
Master the Art of Unreal Engine 4 - Blueprints (Creating a 3D Point and Click Adventure)	Spanish	Main translator	Not provided
(15B)Dukun Diet: The Untimate Dukan Diet Recipes For Shredding Weigh	Spanish	Main translator	Not provided

Return