Soy peruano, resido en Lima, mis estudios secundarios los hice becado en un Colegio peruano-alemán donde aprendí Alemán e Inglés. Al acabar mis estudios fui becado por la Embajada de Brasil para estudiar la profesión de Arquitectura y Urbanismo en la Universidade de São Paulo, Brasil. Actualmente trabajo como arquitecto, no soy traductor profesional, pero sé hablar y escribir en español (lengua materna) y portugués en forma fluída. También Inglés y Alemán. Quiero aprovechar esto para traducir textos, libros o similares.
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
Author review: Amazing job |
|||
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Author review: Great job! Thank you. |