.jpg)
Traductrice du français et de l’italien vers le portugais brésilien, amoureuse des cultures du monde. Italo-brésilienne, je suis titulaire d’une maîtrise en Journalisme, d’un master 2 recherche en Traductologie et du DALF C2. Depuis 2011 j’offre des services de traduction et révision de textes et transcription et traduction de documents audio et vidéo. Je me mets à disposition sur ce réseau en espérant débuter dans le domaine de la traduction littéraire - ma grande passion.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: I am beyond than grateful to have found a translator such as Carla ! Her translation skills as well as her availability are the one of a true professional. She is 100% involved in what she does. We have been through a lot of complications through the publishing process and she has never stopped trying her best to provide the correct format of epub. I highly recommend her for all those reasons and cannot thank her enough for all the time she dedicated to my work. I am no more than honored. |
|||
