I've been studying English for over 25 years and have been working as an English teacher in Brazil for the past 15 years. During that time, I've helped students of all levels improve their language skills, which has given me a deep understanding of both English and Portuguese, as well as the cultural differences between them.
I'm now starting a new chapter in my career as a full-time translator. Although I'm new to the translation industry, language has been at the center of my professional life for many years. I enjoy finding the right words, paying attention to the author's style, and making sure the translation sounds natural in the target language.
I'm interested in translating both fiction and non-fiction, and I'm always willing to research terminology or cultural references to make sure the final text is accurate and reads well. I take deadlines seriously, communicate clearly, and always do my best to deliver high-quality work.
If you're looking for someone who genuinely cares about language and will treat your work with attention and respect, I'd be happy to work with you.
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
