I am a Psychologist from the National University of Colombia, currently gaining experience in volunteer work. My goal in life is to help others and to travel abroad. I am interested in expanding traditional ways of work and learning with the help of technology. I learned english by myself and I seek to improve my skills each day by watching Youtube videos, reading scientific papers, listening to music from different english-speaking countries, etc. I have very good orthography and writing skills in spanish and acceptable in english. I do not have formal experience with translation, however I do think this platform could be a great start. For the year 2019 my plan is to start a Master's Degree in Clinical Psychology in an english-speaking country.
Some of my hobbies are: playing videogames, watching Cult Films, listening to music, and, of course, reading and writing, mostly novels, science-fiction, scientific papers, and poems. I love reading and writing, but I'm not very fluent in english yet, therefore I believe that translating other people's writings into Spanish will help me improve my understanding of english, gain experience, and most importantly helping authors to broaden their public.
Title | Translate into | Role |
---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
Title | Translate into | Role | Rating |
---|---|---|---|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|