Barbara Ayala (translator)

(2)



Barbara ayala

Toda mi vida he estado enamorada del idioma y de las letras, me  sumerjo en los libros tal y como una roca lanzada al océano, pero aun cuando siempre he querido y soñado tener mi propia creación siempre quedo estancada en algún punto, aun así me gusta mantenerme en este mundo de fantasía y realidad, estudié  traducción en ingles/español aunque no pude terminar por problemas económicos así que sigo mi camino de manera autodidacta, he traducido papers, documentos y libros pero solo por trabajos en la universidad o por cuenta propia, sin remuneración alguna o por algo mínimo, he trabajado como profesora particular de inglés e incluso me fui a trabajar de au pair a Polonia donde me comunicaba solamente en inglés, aprendí también algo básico del idioma polaco, bastante complicado debo agregar. 


Native language: Spanish
Translates from: English
Translates into: Spanish


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Spanish
Main translator
Spanish
Main translator


Return