I’m an experienced engineer. I got my graduation from Minas Gerais Federal University, at Mechanical Engineering School, by the end of 1977, and since then, I’ve mainly worked in the field of engineering, in General Motors Goup, dealing with rendering from English into Portuguese (Brazilian) Language, in many ways: drawings, tech manuals, texts, etc.
I also have knowledge in trading business field, as I’ve worked in Brazilian Customs for more than 20 years.
I’ve participated in a Quality Assurance Project, getting ISO 9001 Certification in Management System for a Manufacturing Industry.
I've just finished a book translation in Babel Cube platform.
I can use CAT Tool CafeTran.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Portuguese
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Antonio has made a fantastic job of this translation and its formatting. |
|||
