Andrea Tognaccini (translator)

(3)


Andrea Professional Italian Translator from Chinese and English.

Andrea tognaccini

Hello, 

I am Andrea, 28 years old. In February 2014 I graduated in Foreign Languages, English and Chinese 102/110. 

After my studies in Italy I moved to China where I lived for almost 2 years until July 2015, I lived for 6 months in Zhejiang province where I taught Italian language to Chinese students in a Primary School near Wenzhou, and more than one year I lived in Beijing, where I studied Chinese language at BLCU University and worked as a foreign teacher of English and Italian languages. In Beijing I also worked as a translator from Chinese and English to Italian languages for various companies, translating websites, advertisements and video-games programmes. 

After these experiences I got a very good knowledge of foreign languages and I would be glad to translate a book. I am a serious and professional person who is always open to new experiences and wants to learn new things. 


Native language: Italian
Translates from: English, Italian, Chinese
Translates into: English, Italian


Books fully translated by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Author review:
Very prompt and professional.
Italian
Main translator
Italian
Main translator

Canceled translations by this user:

TitleTranslate intoRoleRating
Italian
Main translator
Not provided


Return