I have a major in English-Spanish Translation, a degree in International Business and a Bachelor of Arts in Languages and Letters.
My IELTS certification on the academic module was 7.5 as overall band score.
A Postgraduate diploma in Teaching for Higher Education.
I'm organized, fast, with and excellent grammar and ortography. I deliver faithful and accurate translations 100% human.
I've worked as a freelance translator and have experience in translations EN-SP, proofreading and editing upon request. Some of the fields I've worked on: tourism, technical manuals, it and technology, academic texts, research projects, business, novels, news and more.
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
|
Author review: Andrea was easy to work with, stayed in contact and asked questions, and is eager to market as much as I am! She's even translated some lines for me so I can post in Spanish. Would definitely work with her again. |
|||
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
|
