I have studied a double degree in Spanish and Fench Law in the Universities Complutense and Paris-1 Panthéon Sorbonne. Afterwards, I moved to Italy to do a Masters Degree in Specialized Translation at the Bologna University. I love languages, literature and translating.
Language skills:
- Spanish: Mother tongue
- English: Cambridge Advanced Exam - C1 (Jan 2020). Currently preparing the C2.
- French: DALF C2 (Sep 2019)
- German: Goethe Zertifikat B2 (Sep 2017)
- Italian: Currently preparing the PLIDA C1
Working Experience:
- NGO Translators Without Borders (Jan 2022-Present)
- Translation internship in the Italian Publishing House Sabir Editore
- English, French and Spanish teacher at the language school Colanguage
Personal blog:
https://lahemerotecadeaquiallado.blogspot.com/
| Title | Translate into | Role |
|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
|
|
Spanish
|
Main translator
|
