Venezuelan Freelance translator, currently
living in Valencia, Spain. I am interested in translating from German and
English into Spanish. I'm also interested in many kinds of fields such as
marketing, public relations, science, tourism, etc. However, I'm open to all
kind of subjects to translate. Don't hesitate to contact me.
MY LANGUAGE SKILLS
I can say I'm fluent in English, German and Catalan. Spanish is my mother
tongue. I always try to improve my skills by reading manuals of language and by
talking to people of different countries and languages I meet. I like to speak
to people about everything in order to improve my speaking skills.
MY EDUCATION AND PROFESSIONAL EXPERIENCE
I started my career in 2014 and I finish my bachelor’s degree in 2018 (the
duration of Bachelors in Spain is 4 years). As I was at the University of
Valencia, I had the opportunity to translate all kinds of documents and learn
to use informatic skills in order to improve the process of translation.
I
had the opportunity of working for a lawyer’s office and translate economic and
law documents from English and German to Spanish.
MY MOST RECENTS PROJECTS
*Gründung einer GmbH
*Translation of the tourism part of website Germersheim.eu
*Translation of the book Speed Reading Increase Reading Speed to Improve Memory and Productivity
| Title | Translate into | Role | Rating |
|---|---|---|---|
|
Spanish
|
Main translator
|
Not provided
|
